Filmler ve içinde geçen kalıp ifadeler tüm diller için belki de en iyi öğrenme yöntemidir.
Diller günlük hayattan çok fazla kalıp ifade ve argo da taşır. Film izleyerek ingilizce öğrenmeye başladığınızda karşınıza sık sık konuşma kalıpları çıkacak.
Bu kalıp ifadeleri öğrenmek size filmleri daha hızlı anlamanızı sağlamak açısından hızlandırıcı bir fayda sağlar.
İngilizce filmlerde kullanılan 100 kalıp ifade
| Sıra | Kalıp | Türkçesi |
| 1 | Deal | Anlaştık |
| 2 | Dump | terk etmek (sevgiliyi) |
| 3 | Chick | kız |
| 4 | I mean | Demek istediğim |
| 5 | May i? | İzin verirseniz? |
| 6 | No way | Mümkün değil |
| 7 | Awesome | Mükemmel |
| 8 | give up | pes etmek |
| 9 | Show up | Ortaya çıkmak |
| 10 | Shut up | Kapa çeneni |
| 11 | Hang out | Oyalanmak |
| 12 | Hey babe | Hey bebek |
| 13 | I get it | anladım |
| 14 | It’s OK. | Önemli değil. |
| 15 | No idea! | Fikrim yok! |
| 16 | No need! | Gerek yok! |
| 17 | You know… | Bilirsin işte… |
| 18 | After you | Önden buyurun |
| 19 | I hope so | Umarım |
| 20 | Of course | Elbette |
| 21 | Take care | Dikkatli ol |
| 22 | figure out | çözmek |
| 23 | Here we go | İşte başlıyoruz |
| 24 | No thanks. | Hayır, teşekkürler. |
| 25 | Oh my god! | Aman Tanrım! |
| 26 | oh, i see! | Ah anlıyorum! |
| 27 | Time’s up! | Süre doldu! |
| 28 | Are you ok? | İyi misin? |
| 29 | Drive safe. | Dikkatli sür. |
| 30 | I dont mind | umrumda değil |
| 31 | It’s insane | bu delilik |
| 32 | Let me know | Bana bildirin |
| 33 | You got it? | Anladın mı? |
| 34 | Give me five | Çak bir beşlik |
| 35 | Have a crush | aşık olmak |
| 36 | Just kidding | Şaka yapıyorum |
| 37 | There you go | al işte |
| 38 | Yes, please! | Evet lütfen! |
| 39 | You go first | İlk sen git |
| 40 | Are you crazy | Sen deli misin |
| 41 | ended up with | …ile sonuçlanmak |
| 42 | Give me a hug | Bana sarıl |
| 43 | I’ll go first | önce ben gideceğim |
| 44 | You scared me | Beni korkuttun |
| 45 | Hold on please | Lütfen bekleyiniz |
| 46 | I gotta go now | şimdi gitmeliyim |
| 47 | I have no idea | Hiçbir fikrim yok |
| 48 | I wish i could…. | ….Yapabilmeyi isterdim |
| 49 | See you around | Görüşürüz |
| 50 | waste of time. | zaman kaybı. |
| 51 | Would you mind | Sakıncası yoksa |
| 52 | You know what? | noldu biliyor musun? |
| 53 | You’re joking? | Şaka yapıyorsun? |
| 54 | How is it going | Nasıl gidiyor |
| 56 | I had no choice | Başka bir seçeneğim yoktu |
| 57 | Just go with it | sadece onunla git |
| 58 | Just let it go. | Bırak gitsin. |
| 59 | You are welcome | Rica ederim |
| 60 | Don’t mention it | ondan bahsetme |
| 61 | Go with the flow | Akışına bırak |
| 62 | I would love to! | İsterdim! |
| 63 | I’m down /I’m in | Varım / varım |
| 64 | Long story short | Uzun lafın kısası |
| 65 | Long time no see | Uzun zamandır görüşemedik |
| 66 | That sounds good | Kulağa hoş geliyor |
| 67 | I really hope so. | Umarım öyledir. |
| 68 | It’s not big deal | önemli değil |
| 69 | We are in trouble | başımız belada |
| 70 | What do you mean? | Ne demek istiyorsun? |
| 71 | Don’t get me wrong | beni yanlış anlama |
| 72 | It makes sense now | şimdi mantıklı geliyor |
| 73 | Thanks for calling | Aradığın için teşekkürler |
| 74 | What do you think? | Ne düşünüyorsun? |
| 75 | I really appreciate | ben gerçekten takdir ediyorum |
| 76 | What’s up?/Not much | Ne haber?/Pek değil |
| 77 | Are you following me | Beni takip ediyor musun |
| 78 | Do whatever it takes | ne gerekiyorsa yap |
| 79 | He is hot/She is hot | O ateşli / O ateşli |
| 80 | Please call me back. | Lütfen beni geri ara. |
| 81 | What does that mean? | Bu ne anlama gelir? |
| 82 | Do you have a minute? | Bir dakikan var mı? |
| 83 | I am sick of your lies | senin yalanlarından bıktım |
| 84 | What’s wrong with you? | Senin derdin ne? |
| 85 | Are you cheating on me? | Beni aldatıyor musun? |
| 86 | I can’t take it anymore | artık dayanamıyorum |
| 87 | It sucks (poor quality) | Berbat (kalitesiz) |
| 88 | What are you waiting for? | Ne için bekliyorsun? |
| 89 | We are running out of time | zamanımız tükeniyor |
| 90 | Do you have any plans for today? | Bugün için planın varmı? |
| 91 | How are you doing?/How you doing? | Nasılsın?/Nasılsın? |
Tavsiye yazı: Hafıza teknikleri: Hafızanızı geliştirmeniz için 29 Altın Yöntem [Bilim destekli]
Bu yazılar da ilgini çekebilir;
İngilizce phonics iki, üç veya...
Bu makalede en sık yanlış tela...
Bu makalede ingilizce diyalog ...
“Türkiye’de herkes ama herkes ...
2008’den beri pazarlama dalında çalışıyorum. 2014’ten beri markamuduru.com’da yazıyorum. İnanıyorum ki markalaşma adına ülkemizde inanılmaz bir potansiyel var ve markalaşmak ülkemizi fersah fersah ileri götürecek. Kendini yetiştirmiş marka müdürlerine de bu yüzden çokça ihtiyaç var. Ben de öğrendiklerimi, araştırdıklarımı, bildiklerimi burada paylaşıyorum. Daha fazla bilgi için Hakkımda sayfasını inceleyebilirsiniz.