İngilizce kalıp ifadeler: Filmlerde kullanılan 90 kalıp ifade3 min read

Filmler ve içinde geçen kalıp ifadeler tüm diller için belki de en iyi öğrenme yöntemidir.kalıp ifade

Diller günlük hayattan çok fazla kalıp ifade ve argo da taşır. Film izleyerek ingilizce öğrenmeye başladığınızda karşınıza sık sık konuşma kalıpları çıkacak.

 

Bu kalıp ifadeleri öğrenmek size filmleri daha hızlı anlamanızı sağlamak açısından hızlandırıcı bir fayda sağlar.

 

İngilizce filmlerde kullanılan 100 kalıp ifade

SıraKalıpTürkçesi
1DealAnlaştık
2Dumpterk etmek (sevgiliyi)
3Chickkız
4I meanDemek istediğim
5May i?İzin verirseniz?
6No wayMümkün değil
7AwesomeMükemmel
8give uppes etmek
9Show upOrtaya çıkmak
10Shut upKapa çeneni
11Hang outOyalanmak
12Hey babeHey bebek
13I get itanladım
14It’s OK.Önemli değil.
15No idea!Fikrim yok!
16No need!Gerek yok!
17You know…Bilirsin işte…
18After youÖnden buyurun
19I hope soUmarım
20Of courseElbette
21Take careDikkatli ol
22figure outçözmek
23Here we goİşte başlıyoruz
24No thanks.Hayır, teşekkürler.
25Oh my god!Aman Tanrım!
26oh, i see!Ah anlıyorum!
27Time’s up!Süre doldu!
28Are you ok?İyi misin?
29Drive safe.Dikkatli sür.
30I dont mindumrumda değil
31It’s insanebu delilik
32Let me knowBana bildirin
33You got it?Anladın mı?
34Give me fiveÇak bir beşlik
35Have a crushaşık olmak
36Just kiddingŞaka yapıyorum
37There you goal işte
38Yes, please!Evet lütfen!
39You go firstİlk sen git
40Are you crazySen deli misin
41ended up with…ile sonuçlanmak
42Give me a hugBana sarıl
43I’ll go firstönce ben gideceğim
44You scared meBeni korkuttun
45Hold on pleaseLütfen bekleyiniz
46I gotta go nowşimdi gitmeliyim
47I have no ideaHiçbir fikrim yok
48I wish i could….….Yapabilmeyi isterdim
49See you aroundGörüşürüz
50waste of time.zaman kaybı.
51Would you mindSakıncası yoksa
52You know what?noldu biliyor musun?
53You’re joking?Şaka yapıyorsun?
54How is it goingNasıl gidiyor
56I had no choiceBaşka bir seçeneğim yoktu
57Just go with itsadece onunla git
58Just let it go.Bırak gitsin.
59You are welcomeRica ederim
60Don’t mention itondan bahsetme
61Go with the flowAkışına bırak
62I would love to!İsterdim!
63I’m down /I’m inVarım / varım
64Long story shortUzun lafın kısası
65Long time no seeUzun zamandır görüşemedik
66That sounds goodKulağa hoş geliyor
67I really hope so.Umarım öyledir.
68It’s not big dealönemli değil
69We are in troublebaşımız belada
70What do you mean?Ne demek istiyorsun?
71Don’t get me wrongbeni yanlış anlama
72It makes sense nowşimdi mantıklı geliyor
73Thanks for callingAradığın için teşekkürler
74What do you think?Ne düşünüyorsun?
75I really appreciateben gerçekten takdir ediyorum
76What’s up?/Not muchNe haber?/Pek değil
77Are you following meBeni takip ediyor musun
78Do whatever it takesne gerekiyorsa yap
79He is hot/She is hotO ateşli / O ateşli
80Please call me back.Lütfen beni geri ara.
81What does that mean?Bu ne anlama gelir?
82Do you have a minute?Bir dakikan var mı?
83I am sick of your liessenin yalanlarından bıktım
84What’s wrong with you?Senin derdin ne?
85Are you cheating on me?Beni aldatıyor musun?
86I can’t take it anymoreartık dayanamıyorum
87It sucks (poor quality)Berbat (kalitesiz)
88What are you waiting for?Ne için bekliyorsun?
89We are running out of timezamanımız tükeniyor
90Do you have any plans for today?Bugün için planın varmı?
91How are you doing?/How you doing?Nasılsın?/Nasılsın?

 

Tavsiye yazı: Hafıza teknikleri: Hafızanızı geliştirmeniz için 29 Altın Yöntem [Bilim destekli]

 

Bu yazıyı çevrenle paylaş;
0Shares

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir